Feleségemmel egy nagyobb értékű felszerelési tárgyat vásároltunk, ami csak magyar nyelvű leírással és használati utasítással rendelkezett. Mi viszont, egy kedves barátunknak vásároltuk, aki magyar nyelven nem tudott. Hétköznapi szókincsem van angolból, de ez nem elegendő a speciális felhasználáshoz. Kérdeztem az elárusítót, hogy miért nincs angol fordítás, de tanácstalanul széttárta a kezét! Egyszer csak közelebb hajolt és a fülembe súgta! Nézzék meg a bilingua-miskolc.hu weboldalt, ott vállalnak angol fordítást, német fordítást, de ezenkívül még nagyon sok fordítással foglalkoznak. Ott biztos elvállalják az angol fordítást is! Most mászkáljak, hogy le legyen fordítva? Kérdeztem, talán kicsit bosszúsan! Dehogy kell, folytatta az eladó! E-mailben, ha elküldi ezt a leírást, akkor rövid időn belül választ kap, hogy mikorra, és milyen összegért vállalják a fordítást. És az angol fordítás is nagyon kedvező áron lesz! Azt oda tudják majd adni, mivel anyanyelvi szintű fordítókkal dolgoznak. Ha nekem is szükségem van valamilyen angol fordításra, vagy német fordításra, akkor hozzájuk fordulok!